BLOG
A state permitting clear perception and understanding; the area that may be seen distinctly or resolved into a clear image.

LAS CIUDADES HERMANAS DE AYACUCHO

El concepto de ciudades hermanas es bastante extendida en los distintos países de America, Europa y Asia.  En nuestro país, basta tener a Arequipa como un modelo de su estrecha relación con distintas ciudades del mundo para fortalecer lazos culturales, sociales y económicos.  Este intercambio nos aleja del aislamiento al que a veces nos sumergimos y nos abre las puertas a mundos nuevos en los que podemos aprender mucho y al mismo tiempo dejar que otros vengan a aprender de lo nuestro.  Ayacucho, es una ciudad única y como tal tiene la oportunidad de hermanarse con muchas ciudades del mundo.  Es hora pues de abrir para Ayacucho estas puertas de oportunidades que nos brinda el hermanamiento de ciudades.

Si uno revisa el trabajo sobre hermanamiento realizado por Arequipa, puede encontrar que esta ciudad trabaja consistentemente en articularse con distintas ciudades del mundo.  Hasta el 2011, estaba hermanada con Charlote (USA), La Paz (Bolivia), Corrientes (Argentina), Biella (Italia), Valparaíso (Chile), Cochabamba (Bolivia), Morelia (México), Arica (Chile), Maui-Hawai (USA), Monterrey (México), Guanajuato (México), Puebla (México), Guanzhou (China), Iquique (Chile), Punta Grissa (Brasil), El Tocuyo (Venezuela), Lins Sao Paulo (Brasil), Zibo (China), y Florencia (Italia). Así, como en proceso de hermanamiento con Quito (Ecuador), Curitiba, Niteroi, Pirajui, y Aracatuba (Brasil), Cádiz, Cáceres, y Sevilla (España), Cracovia (Polonia), Quebec (Canadá), Bogota (Colombia), Taipei (Taiwán), Granada (Nicaragua), La Asunción (Paraguay), y Quimistan (Honduras).

Las razones de hermandad son universales. Como lo señala la visión de integración de Arequipa, ésta busca primero, mantener vínculos permanentes entre las ciudades para favorecer intercambios entre residentes, organizaciones, e instituciones a fin de desarrollar sentimientos de fraternidad; segundo, contribuir al entendimiento en la forma de vida y tradiciones de las ciudades, hacia el mutuo descubrimiento de conexiones entre ambas ciudades, y tercero motivar el intercambio de ideas en temas culturales, sociales, y educativos como forma de conocimiento.  A tiempo que se desarrolla estos vínculos de hermandad y fortalecimiento social y cultural, las ciudades hermanas también buscan el intercambio comercial y turístico.

Ayacucho, es privilegiado en cuanto a su origen, semejanza y afinidad con muchas ciudad del mundo  Empezamos con la ciudades con las que podemos hermanarnos:

Nuestros Orígenes. Ayacucho se asienta no solo en tierras del antiguo Imperio Wari sino también está ubicada prácticamente en la  misma capital del imperio.  Esta ciudad capital, de acuerdo a Luis Lumbreras, se convirtió en el motor de la producción y distribución agropecuaria y manufacturera. Wari se extendió hasta Majes-Sihuas por el Sur y en la Sierra desde Cajamarca hasta Cusco.  La presencia Wari se extendió mas allá de sus limites, en la región de Cuenca, en Ecuador, hay restos a los que Max Uhle atribuía la condición de “Tiahuanaquense” y que ciertamente indican contactos de Wari con esa región, probablemente como parte del tráfico de “mullu” (spondylkus princeps) que era abastecido al imperio desde allá. Hay incluso indicios que en tiempos de Wari hubo navegantes de Guañape que llegaron hasta costas de la Isla Galapagos, en Ecuador.  De igual Manera Lumbreras sostiene “las hipótesis que Wari y Tiwanaku estuvieron envueltas en una guerra larga, de unos 200 años y que durante este periodo las dos civilizaciones sostuvieron fuertes intercambios económicos y culturales”. Una de las ciudades principales en el área de influencia del Tiahuanacu es por cierto La Paz, Bolivia.

Época Colonial:   En el libro Ayacucho, de Gonzales et al, encontramos que “Viajeros como Cieza de León o Damián de la Bandera, y documentos administrativos coloniales, describen la región como un “tierra muy doblada: de comunicaciones difíciles y como apunta mas tarde O’Higgings, de caminos fragosos. Lejos de sus llanuras de origen, en las tierras castellanas, o de las bajas sierras de Andalucía.”  Esto es consistente con variadas publicaciones sobre Huamanga y es común encontrar a profesionales como Severino Castillo que mencionan que los “historiadores afirman que la ciudad se asemeja bastante a Granada, Córdova, Ávila y Sevilla, de donde fueron originarios sus primeros pobladores. Al echar raíces en el lugar, trataron de hacer sus casas al estilo de su tierra, y resultaron tan buenas que, como afirma Cieza de León, allí se han edificado las mayores y mejores casa que hay, todas de piedra, ladrillo y teja, con grandes torres, de manera que no falta aposento.

En la publicación Semblanza de la Ciudad de Ayacucho, Luis Enrique Galván, nos describe el panorama urbanístico de la ciudad de Ayacucho y señala que el conjunto arquitectónico de Ayacucho es un “estentóreo y eterno himno que acredita su inconfundible alcurnia hispana, demuestra su hermandad con las ciudades gemelas suyas en ultramar, con Salamanca, León, Ávila y proclama con legitimo orgullo, ser el brote mas genuinos y autentico del espíritu y del genio de la Madre Castilla transplantados a las tierras de Manco.

Es verdad, Ayacucho es una mezcla de ciudad Andaluza y Castellana. Así que tiene mucho o poco parecido con las ciudades mencionadas y no solo en la arquitectura sino también en su idiosincrasia, arte, cultura, usos y costumbres.

Países Sanmartinianos: En el año 1820 el General José Álvarez de Arenales, bajo las instrucciones del General José de San Martín llegó a la ciudad y declaró la independencia en Huamanga el 1 de noviembre de 1820. El general  Álvarez de Arenales nació en Cochabamba, Alto Perú y creció y fué gobernador de Salta, Argentina; El General José Francisco de San Martín nació en la Reducción of Yapeyú, Provincia de Corrientes, Argentina con 1,736 habitants.

Países Bolivarianos.  Basta ver el Obelisco en La Pampa de Ayacucho para encontrar en ella las efigies del Libertador Simón Bolívar, conductor de la campaña libertadora,  del general venezolano José Antonio de Sucre y Alcalá, triunfador de Ayacucho, y mas tarde Gran Mariscal de Ayacucho, así como de los generales que comandaron la batalla: Córdova, La Mar, Sucre, Gamarra, Lara y Miller.  Si tomamos el lugar de origen de cada general, orgullo de cada uno de sus países, tenemos que Simon Bolívar nació en Caracas, Venezuela (ciudad capital de la República Bolivariana de Venezuela con una población de 5’068 825 habitantes),  José María Córdoba nació en La Concepción, Antioquia, Colombia (declarado “Patrimonio cultural de histórico de la nación” en el año de 1999, con 4.509 habitantes),  José de la Mar nació en Cuenca, Quito, Ecuador (la tercera ciudad más importante del Ecuador con 331,888 habitantes);  Antonio José de Sucre nació en Cumaná, Venezuela (actualmente fuerte candidata para ser nombrada patrimonio de la humanidad por la UNESCO con 374.706 habitantes); Agustín Gamarra, nació en el Cusco, Perú; Jacinto Lara Meléndez nació en Carora, Estado Lara, Venezuela (famosa por su casco colonial de ocho hectáreas con 86.228 habitantes); y  Guillermo Miller, de padres Británicos nació en la ciudad de Bremen en Alemania.

La Pampa de Ayacucho.  En honor y recuerdo a la Batalla de la Independencia en la Pampa de Ayacucho, tenemos mas de 20 siguientes ciudades “Ayacucho”:  Entre ellas La Paz de Ayacucho (capital de Bolivia con una población de 2’741,554) Bolivia;  Ayacucho  (segunda sección municipal de la provincia Andrés Ibáñez, en Santa Cruz con 12.690 habitantes)Bolivia; ademas de Ayacucho (Pando) Bolivia; y Ayacucho (Cochabamba) Bolivia.  Ayacucho (localidad de la provincia de Buenos Aires, “Capital Nacional del Ternero“, con 20,000 habitantes) Argentina; Villa Ayacucho,  (localidad del Gran Buenos Aires con 3.834 habitantes) Argentina;   Puerto Ayacucho,  (capital del estado de Amazonas fundada el 9 de Diciembre de 1924 en conmemoración de la Batalla de Ayacucho con una población de 104,294 habitantes) Venezuela;  Ayacucho (Guárico) Venezuela; Ayacucho (Barinas) Venezuela; y Ayacucho (Anzoátegui)Venezuela; Ayacucho  (Valle del Cauca) Colombia; Ayacucho  (Tolima) Colombia;  Ayacucho (San Andrés y ProvidenciaColombia;  Ayacucho (Norte de Santander) Colombia;  Ayacucho (Cundinamarca) Colombia;  Ayacucho (Córdoba), Colombia;  Ayacucho ( Cesar) Colombia;  Ayacucho ( Casanare) Colombia;  Ayacucho (Atlántico) Colombia; y Ayacucho (Manabi) Ecuador.

 

fiesta nacional del ternero

Lazos Históricos:  José de la Riva Aguero en su apreciación sobre Huamanga, explica no solo los orígenes de ciudades del Perú Colonial sino también su común derrotero y los sueños por venir.  Nos dice: “La facilidad con que Ayacucho ha dejado, por su denominación republicana, el tradicional nombre de Huamanga, es una nueva semejanza con Sucre, la antigua Chuquisaca del Alto Perú”.  ”Los viajeros la han comparado siempre con ésta desde Bustamante Concolorcorvo hasta los contemporáneos, pero tiene clima mucho mas suave que la ciudad gemela suya en Bolivia.  Si La Paz y Arequipa son las mestizas modernas, que procuran ataviarse a la europea; y el Cuzco la noble palla incaica, empobrecida y desamparada, que entre sus andrajos guarda algunos retales agujereados y preciosos de su antigua tunica imperial; Ayacucho es la rancia mestiza españolizada de la Colonia, que mantiene inmutables entre sus cerros las creencias y las costumbres que le enseñaron sus padres los Conquistadores.  Viviendo su tradición y consciente de su melancólica decadencia, no exenta de altivez, suena y quizás espera, con sus hermanas, las otras viejas ciudades andinas del histórico Perú. Sucre, Potosí y Cochabamba en Bolivia, el Cuzco, Ayacucho, Huanuco, y Cajamarca, en el Perú bajo, tierras quechuas benignas y tristes, coro patético de viudas fieles y desoladas que ocultan entre los andes sus memorias de pasadas grandezas y dormitan abrigándose al radiante sol serrano, hasta que su raza, sacudiendo el apocamiento y la desconfianza , despierte del letargo, vuelva a creer en si misma, a vibrar y a restaurar dentro de la historia americana el privativo ideal que va ingénito en su peculiar mestizaje.”

Medio Ambiente/Recursos. La puya Raimondi, una bromeliácea que crece en alturas mayores a los 3.000 m.s.n.m, fue estudiada por el naturista italiano Antonio Raimondi durante la primera mitad del siglo XIX – y por eso lleva su nombre y fue él quien la bautizó como la reina de los Andes del Perú.  Titankayocc es un impresionante bosque de Puyas Raimondi en las alturas de Vischongo, Ayacucho y a la fecha a través de una estrecha relación de hermandad con la Città di Avezzano Italia, se viene desarrollando  el proyecto del Centro Natural Andino “Antonio Raimondi” para la conservación de las puyas de Raimondi.  El mismo Antonio Raimondi en su visita a ayacucho se quedó sorprendido por la habilidad de nuestros escultores y en sus reportes pudo mencionar que “la piedra que lleva el nombre de Huamanga, no es otra cosa sino el alabastro (sulfato de cal) como el de Toscana, en Italia.”

Celebraciones/Tradiciones. Nuestros carnavales pueden ser comparados con muchos, entre ellos los carnavales bolivianos, cuya máxima expresión es el de Oruro. Este Carnaval es una celebración cultural y religiosa con matices nativos y el año 2001 fué declarado por la UNESCO “Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad. De igual manera, el Carnaval Ayacuchano  se puede comparar con la “Fiesta de las flores y de las frutas” que es uno de los carnavales más importantes de Ecuador y se realiza en  la ciudad andina de Ambato. En esta localidad se preparan los carros alegóricos, hechos con flores, frutas, granos y galletas, con lo que se busca resaltar la producción agrícola de la ciudad. Así mismo, Guaranda, ciudad declarada Patrimonio Cultural de Ecuador en 1997 por su centro histórico, cuenta con otro de los desfiles más célebres, en los que se lanza agua y la harina a los participantes, mientras en sus calles se puede adquirir el delicioso “pájaro azul”, un licor hecho de guarapo fermentado, fruta y especias. Por ultimo en Quito, celebra el carnaval con desfiles en diversas partes de la ciudad y también con una Mascarada Andina.

En cuanto a la Semana Santa, lo hemos indicado anteriormente, nos hermana las celebraciones principalmente andaluzas, entre estas las mas reconocidas a nivel internacional, la de Sevilla,  Málaga, Granada (España).  En Sudamérica las que se celebran en varias ciudades coloniales Mexicanas como Taxco, Guerrero; Queretaro; San Luis Potosí; y San Cristobal de las Casas en Chiapas. Tal vez la representación más popular sea la realizada en Iztapalapa, al oriente de la Ciudad de México donde casi 3 millones de mejicanos se congregan en el Cerro de la Estrella de Iztapalapa para presenciar a más de 6.000 personas que recrean la Pasión de Cristo por las calles de la ciudad. De igual modo, Popayan tiene una de las celebraciones de Semana Santa más tradicionales y coloniales de Colombia.  Por ultimo, celebraciones mayores de Semana Santa en el viejo mundo las podemos encontrar en Roma, (Italia), y Jerusalén, (Israel).

En esta breve búsqueda en libros de historia y de viajeros, de ciudades semejantes y/o afines, Wikipedia y artículos periodísticos, con cargo a complementarse con otras ciudades que escapen a la lista, tenemos 39 ciudades a las que podríamos considerar “hermanas” de Ayacucho:

(1) Sevilla, (2) Granada, (3) Córdova, (4) Málaga, (5) Salamanca (6) León, y (7) Ávila (España), (8) Sucre, la antigua Chuquisaca, (9) Potosí, (10) Cochabamba, (11) La Paz de Ayacucho, (12) y Ayacucho, Oruro (Bolivia), (13) Ayacucho, Pando (Bolivia) y (14) Ayacucho, Cochabamba, (Bolivia), (15) Yapeyú, (16) Salta, (17) Ayacucho, (Argentina), (18), Villa Ayacucho, Buenos Aires (Argentina), (19) La Concepción, (20) Antioquia, (21) Popayán (Colombia), (22) Ayacucho, Valle del Cauca, (Colombia),  (23) Ayacucho, Tolima (Colombia), (24) Ayacucho, San Andres y Providencia (Colombia), (25) Ayacucho, Norte de Santander (Colombia), (26) Ayacucho, Cundinamarca (Colombia), (27)Ayacucho, Córdoba (Colombia), (28) Ayacucho, Cesar (Colombia),  (29) Ayacucho, Casanare (Colombia), (30) Ayacucho,  Atlantico (Colombia), (31) Cuenca, (32) Isla Galápagos,  (33) Ambato, (34) Guranda, (35) Quito (Ecuador), (36) Caracas, (37) Carora, (38) Cumaná, (39) Puerto Ayacucho (Venezuela), (40) Taxco, (41) Guerrero; (42) Querétaro, (43) San Luis Potosí, (44) San Cristóbal de las Casas,  (45) Iztapalapa (Mexico), (46) Città di Avezzano, (47) Toscana, (48) Roma (Italia), (49) Jerusalén (Israel), y (50) Bremen (Alemania).

Estos lazos de hermandad son todo un potencial por desarrollar y puede ayudar  a ayacucho, la vieja Huamanga, a generar un sin fin de oportunidades para reafirmar nuestros valores culturales, arquitectónicos, y económicos así como consolidar nuestro rápido crecimiento socio económico.  Miles de Ayacuchanos podrían viajar a las ciudades hermanas a visitar, estudiar, aprender, enseñar, trabajar y recoger experiencias y viceversa tendríamos visitantes de todas las ciudades hermanas disfrutando de lo nuestro, estudiando, aprendiendo, enseñando y ayudándonos en el desarrollo de una ciudad mas culta, justa, y moderna.

Ahora, queda la tarea de completar la lista, priorizar las ciudades que más encajen con nuestros intereses, aprender de Arequipa sobre los beneficios sociales, culturales, y económico que esto representa, establecer un patronato respectivo; y por parte de todos nosotros de asumir el compromiso para lograr la hermandad con todas estas ciudades en los próximos 05 años con miras a las celebraciónes mayores por el Bicentenario de la Independencia de Huamanga y de la Batalla de Ayacucho.

Como en la mayoría de ciudades con voluntad de promover su desarrollo a través de este permanente intercambio social, cultural, económico, y turístico, sugerimos que en principio la Cámara de Comercio, Industria, y Turismo de Ayacucho, tome la iniciativa e inicie coordinaciones con la Municipalidad de Huamanga y las Direcciones Regionales respectivas para iniciar este proyecto.  Esperemos que así sea.

Edgar Medina
Sevilla-Ayacucho

 Afiche-encuentro-500x714

Fuentes:
Castillo, Severino, Los Primeros Años de la Ciudad de Huamanga, (Decocounpoco 2012).
CONUP: Huamanga, Una Larga Historia (1974).
De la Riva Aguero, José Paisajes Peruanos (1955).
Galván, Luis Enrique: Semblanza de la Ciudad de Ayacucho (1958).
Gonzáles, Urrutia, Lévano:  Ayacucho, San Juan de la frontera (1997).
Lumbreras, Luis: El Imperio Wari (2007).
Raimondi, Antonio: Notas de Viajero (1862).
Telesur, Cultura. (19/02/2012)
México desconocido: La semana Santa en México: Tradición y Fe
Agencia EFE: Más de un millón de personas celebran el carnaval en Ecuador (08/02/2013).
El Comercio, Ayacucho: al rescate del bosque de Titankayoc y la puya Raimondi (19/09/2010).
Wikipedia.
Municipalidad de Arequipa: Ciudades Hermanas de Arequipa y Visión de Integración. http://www.ucsp.edu.pe/comercioexterior/files/2011/014-MUNICIPALIDAD-DE-AREQUIPA.pdf

sevillaesp -

Leave a Reply